Rancho Grande

Tinamous - (TINAMIDAE)                                       INHAMBUS                                 

1 Gray Tinamou - Tinamus tao                           Azulona

2 Great Tinamou - Tinamus major

3 White-throated Tinamou - Tinamus guttatus
4 Cinereous - Tinamou Crypturellus cinereus        Inhambu-preto
5 Little Tinamou Crypturellus soui                       Susurina
6 Brown Tinamou Crypturellus obsoletus
7 Brazilian Tinamou Crypturellus strigulosus         Inhambu-relógio
8 Variegated Tinamou Crypturellus variegatus      Inhambu-anhangá
9 Small-billed Tinamou Crypturellus parvirostis
10 Tataupa Tinamou Crypturellus tataupa

Waterfowl - (ANATIDAE)                                           PATOS
1 Muscovy Duck Cairina moschata                       Pato-Do-Mato    
2 Brazilian Duck Amazonetta brasiliensis              Marreca-Pé-Vermelho
  
Herons and Egrets - (ARDEIDAE)                                GARÇAS

1 Capped Heron Pilherodius pileatus                   Garça-Real
2 Great Egret Casmerodius albus                        Garça-Branca-Grande
3 Cattle Egret Bubulcus ibis
4 Striated Heron Butorides striatus                      Socozinho
5 Rufescent Tiger-Heron Tigrisoma lineatum        Socó-Boi
6 Snowy Egret Egretta thula                                Garça-Branca-Pequena

Ibis and Spoonbills - (THRESKIORNITHIDAE)

1 Green Ibis Mesembrinibis cayennensis

New World Vultures - (CATHARTIDAE)

1 Black Vulture Coragyps atratus
2 Greater Yellow-headed Vulture Cathartes melambrotus
3 King Vulture Sarcoramphus pap

Hawks, Eagles, Kites - (ACCIPITRIDAE)

1 Hook-billed Kite Chondrohierax uncinatus
2 Swallow-tailed Kite Elanoides forficatus
3 Pearl Kite Gampsonyx swainsoni
4 Double-toothed Kite Harpagus bidentatus
5 Plumbeous Kite Ictinia plumbea
6 Tiny Hawk Accipiter superciliosus
7 Crane Hawk Geranospiza caerulescens
8 White-browed Hawk Leucopternis kuhli
9 White Hawk Leucopternis albicollis
10 Gread-Black Hawk Buteogallus urubitinga
11 Gray-lined Hawk Asturina nitida
12 Short-tailed Hawk Buteo brachyurus
13 Black-and-white Hawk-Eagle Spizastur melanoleucus
14 Ornate Hawk-Eagle Spizaetus ornatus
15 Harpy Eagle Harpia harpyja

Falcons and Caracaras - (FALCONIDAE)

1 Black Caracara Daptrius ater
2 Red-throated Caracara Daptrius americanus
3 Yellow-headed Caracara Milvago chimachima
4 Laughing Falcon Herpetotheres cachinnans
5 Lined Forest-Falcon Micrastur ruficollis
6 Collared Forest-Falcon Micrastur semitorquatus
7 Bat Falcon Falco rufigularis

Guans,Chachalacas, Curassows - (CRACIDAE)

1 Spix''s Guan Penelope jacguacu
2 Red-throated Piping-Guan Pipile cujubi
3 Razor-billed Curassow Mitu tuberosa

Trumpeters - (PSOPHIIDAE)

1 Gray-winged Trumpeter Psophia crepitans

Wood-Partridges - (ODONTOPHORIDAE)

1 Marbled Wood-Quail Odontophorus gujanensis
2 Starred Wood-Quail Odontophorus stellatus

Rails and Coots - (RALLIDAE)

1 Rufous-sided Crake Laterallus melanophaius
2 Gray-breasted Crake Laterallus exilis
3 Gray-necked Wood-Rail Aramides cajanea
4 Ash-throated Crake Porzana albicollis
5 Purple Gallinule Porphyrio martinicus

Limpkin - (ARAMIDAE)

1 Limpkin Aramus guarauna

Jacanas - (JACANIDAE)

1 Wattled Jacana Jacana jacanaSandpipers (SCOLOPACIDAE)

1 Solitary Sandpiper Tringa solitaria
2 Spotted Sandpiper Acetitis macularia
3 Bairds Sandpiper Calidris bairdii

Sunbitterns - (EURYPYGIDAE)

1 Sunbittern Eunypyga helias

Finfoots - (HELIORNITHIDAE)

1 Sungrebe Heliornis fulica

Lapwings, Plovers - (CHARADRIIDAE)

1 Southern Lapwing Vanellus chilensis

Pigeons and Doves - (COLUMBIDAE)

1 Plumbeous Pigeon Columba plumbea
2 Ruddy Pigeon Columba subvinacea
3 Ruddy Ground-Dove Columbina talpacoti
4 Blue Ground-Dove Claravis pretiosa
5 Gray-fronted Dove Leptotila rufaxilla
6 Ruddy Quail-Dove Geotrygon montana

Parrots,Parakeets and Macaws - (PSITTACIDAE)

1 Scarlet Macaw Ara macao
2 Chestnut-fronted Macaw Ara severa
3 Red-and-green Macaw Ara chloroptera
4 Red-bellied Macaw Ara manilata
5 Blue-and-yellow Macaw Ara ararauna
6 White-eyed Parakeet Aratinga leucophthalmus
7 Dusky-headed Parakeet Aratinga weddellii
8 Crimson-bellied Parakeet Pyrrhura rhodogaster
9 Painted Parakeet Pyrrhura picta
10 Golden-winged Parakeet Brotogeris chrysopterus
11 Cobalt-winged Parakeet Brotogeris cyanoptara
12 Blue-headed Parrot Pionus menstruus
13 Yellow-crowned Parrot Amazona ochrocephala
14 Mealy Parrot Amazona farinosa
15 Red-fan Parrot Deroptyus accipitrinus
16 Orange-cheeked Parrot Pionopsitta barrabandi

New World Cuckoos - (COCCYXIDAE)

1 Squirrel Cuckoo Piaya cayana
2 Black-bellied Cuckoo Piaya melanogaster

Hoatzin - (OPISTHOCOMIDAE)

1 Hoatzin Opisthocomus hoazin

Anis - (CROTOPHAGIDAE)

1 Greater Ani Crotophaga major
2 Smooth-billed Ani Crotophaga ani

Ground-Cuckoos and Allies - (NEOMORPHIDAE)

1 Pavonine Cuckoo Dromococcyx pavoninus

Barn-Owls - (TYTONIDAE)

1 Barn Owl Tyto alba

Owls - (STRIGIDAE)

1 Tawny-bellied Screech-Owl Otus watsonii
2 Black-banded Owl Strix huhula
3 Crested Owl Lophostrix cristata
4 Spectacled Owl Pulsatrix perspicillata
5 Least Pygmy-Owl Glaucidium minutissimum
6 Striped Owl Rhinoptynx clamator

Potoos - (NYCTIBIIDAE)

1 Grey Potoo Nyctibius griseus
2 Long-tailed potoo Nyctibius aethereus

Nightjars - (CAPRIMULGIDAE)

1 Short-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatus
2 Pauraque Nyctidromus albicollis
3 Ocellated Poorwill Nyctiphrynus ocellatus
4 Spot-tailed Nightjar Caprimulgus maculicaudus
5 Little Nightjar Caprimulgus parvulus
6 Scissor-tailed Nightjar Hydropsalis brasiliana

Swifts - (APODIDAE)

1 Gray-rumped Swift Chaetura cinereiventris
2 Pale-rumped Swift Chaetura egregia
3 Short-tailed Swift Chaetura brachyura
4 Fork-tailed Palm-Swift Tachornis squamata
5 Lesser Swallow-tailed Swift Panyptila cayennensis

Hummingbirds - (TROCHILIDAE)

1 Rufous-breasted Hermit Glaucis hirsuta
2 Long-tailed Hermit Phaethornis superciliosus
3 White-bearded Hermit Phaethrornis hispidus
4 Needle-billed Hermit Phaethrornis philipii
5 Reddish Hermit Phaethrornis ruber
6 Gray-breasted Sabrewing Campylopterus largipennis
7 Black-throated Mango Anthracothorax nigricollis
8 Festive Coquette Lophornis chalybea
9 Black-bellied Thorntail Popelairia langsdorffi
10 Blue-tailed Emerald Chlorostilbon mellisugus
11 Fork-tailed Woodnymph Thalurania furcata
12 Sapphire-spangled Emerald Amazilia lactea
13 Long-billed Starthroat Heliomaster longirostris
14 Black-eared Fairy Heliothryx aurita

Trogons and Quetzals - (TROGONIDAE)

1 Pavonine Quetzal Pharomachrus pavoninus
2 Black-tailed Trogon Trogon melanurus
3 White-tailed Trogon Trogon viridis
4 Collared Trogon Trogon collaris
5 Blue-crowned Trogon Trogon curucui
6 Violaceus Trogon Trogon violaceus

Kingfishers - (ALCEDINIDAE)

1 Ringed Kingfisher Ceryle torguata
2 Amazon Kingfisher Chloroceryle amazona
3 Green Kingfisher Chloroceryle americana
4 Green-and-rufous Kingfisher Chloroceryle inda
5 American Pygmy Kingfisher Chloroceryle aenea

Motmots - (MOMOTIDAE)

1 Broad-billed Motmot Electron platyrhynchum
2 Rufous Motmot Baryphthengus martii
3 Blue-crowned Motmot Momotus momota

Jacamars - (GALBULIDAE)

1 Brown Jacamar Brachygalba lugubris
2 Blue-cheeked Jacamar Galbula cyanicollis
3 Rufous-tailed Jacamar Galbula ruficauda
4 Paradise Jacamar Galbula dea
5 Great Jacamar Jacamerops aurea

Puffbirds - (BUCCONIDAE)

1 White-necked Puffbird Notharchus macrorhnchos
2 Pied Puffbird Notharchus tectus
3 Chestnut-capped Puffbird Bucco macrodactylus
4 Striolated Puffbird Nystalus striolatus
5 Rufous-necked Puffbird Malacoptila rufa
6 Rufous-capped Nunlet Nonnula ruficapilla
7 Black-fronted Nunbird Monasa nigrifrons
8 White-fronted Nunbird Monasa morphoeus
9 Swallow-wing Chelidoptera tenebrosa

American Barbets - (CAPITONIDAE)

1 Black-girdled Barbet Capito dayi

Toucans - (RAMPHASTIDAE)

1 Lettered Aracari Pteroglossus inscriptus
2 Red-necked Aracari Pteroglossus bitorquatus
3 Chestnut-eared Aracari Pteroglossus castanotis
4 Gould''s Toucanet Selenidera gouldi
5 Yellow-ridged Toucan Ramphastos culminatus
6 Cuvier''s Toucan Ramphastos cuvieri

    Woodpeckers - (PICIDAE)

1 Bar-breasted Piculet Picumnus borbae
2 Yellow-dutted Woodpecker Melanerpes cruentatus
3 Red-stained Woodpecker Veniliornis affinis
4 Yellow-throated Woodpecker Piculus flavigula
5 Golden-green Woodpecker Piculus chrysochloros
6 White throated Woodpecker Piculus leucolaemus
7 Scale-breasted Woodpecker Celeus grammicus
8 Chestnut Woodpecker Celeus elegans
9 Cream-colored Woodpecker Celeus flavus
10 Ringed Woodpecker Celeus torquatus
11 Lineated Woodpecker Dryocopus lineatus
12 Red-necked Woodpecker Campephilus rubicollis
13 Crimson-crested Woodpecker Campephilus melanoleucos

Woodcreepers - (DENDROCOLAPTIDAE)

1 Plain-brown Woodcreeper Dendrocincla fulginosa
2 White-chinned Woodcreeper Dendrocincla merula
3 Long-tailed Woodcreeper Deconychura longicauda
4 Spot-throated Woodcreeper Deconychura stictolaema
5 Olivaceous Woodcreeper Sittasomus griseicapillus
6 Wedge-billed Woodcreeper Glyphorynchus spirurus
7 Long-billed Woodcreeper Nasica longirostris
8 Cinnamon-throated Woodcreeper Dendrexetastes rufigula
9 Uniform Woodcreeper Hylexetastes uniformus
10 Strong-billed Woodcreeper Xiphocolaptes promeropirnynchus
11 Barred Woodcreeper Dendrocolaptes certhia concolor
12 Elegant Woodcreeper Xiphorhynchus elegans
13 Dusky-billed Woodcreeper Xiphorhynchus etony
14 Lineated Woodcreeper Lepidocolaptes albolineatus

Ovenbirds - (FURNARIIDAE)

1 Chestnut-winged Hookbill Ancistrops strigilatus
2 Striped Woodhaunter Hyloctistes subulatus
3 Rufous-tailed Foliage-gleaner Philydor ruficaudatus
4 Rufous-rumped Foliage-gleaner Philydor erythrocercus
5 Chestnut-winged Foliage-gleaner Phylidor ernthropterus
6 Buff-throated Foliage-gleaner Automolus ochralaemus
7 Olive-backed Foliage-gleaner Automolus infuscatus
8 Tawny-throated Leaftosser Sclerurus mexicanus
9 Short-billed Leaftosser Sclerurus rufigularis
10 Gray-throated Leaftosser Sclerurus albigularis
11 Black-tailed Leaftosser Sclerurus caudacutus
12 Slender-billed Xenops Xenops tenuirostris
13 Plain Xenops Xenops minutus
14 Rufous-tailed Xenops Xenops milleri

Typical Antbirds - (THAMNOPHILIDAE)

1 Fasciated Antshrike Cymbilaimus lineatus
2 White-shouldered Antshrike Thamnophilus aethiops
3 Plain-winged Antshrike Thamnophilus schistaceus
4 Spot-winged Antshrike Pygiptila stellaris
5 Saturnine Antshrike Thamnomanes saturninus
6 Cinereous Antshrike Thamnomanes caesius
7 Chestnut-backed Antshrike ???
8 Mouse-colored Antshrike Thamnophilus murinus
9 Pygmy Antwren Myrmotherula brachyura
10 Sclater''s Antwren Myrmotherula sclateri
11 Streaked Antwren Myrmotherula surinamensis
12 Plain-throated Antwren Myrmotherula hauxwelli
13 White-eyed Antwren Myrmotherula leucophthalma
14 White-flanked Antwren Myrmotherula axillaris
15 Long-winged Antwren Myrmotherula longipennis
16 Gray Antwren Myrmotherula menetriesii
17 Dot-winged Antwren Microrhopias quixensis
18 Black-capped Antwren Herpsilochmus pileatus
19 Ihering''s Antwren Formicivora iheringi
20 Gray Antbird Cercomacra cinerascens
21 Blackish Antbird Cercomacra nigrescens
22 White-browed Antbird Myrmoborus leucophrys
23 Black-faced Antbird Myrmoborus myotherinus
24 Warbling Antbird Hypocnemis cantator
25 Band-tailed Antbird Hypocnemoides maculicauda
26 Spot-winged Antbird Percnostola leucostigma
27 Silvered Antbird Sclateria naevia
28 Chestnut-tailed Antbird Myrmeciza hemimelaena
29 White-breasted Antbird Rhegmatorhina hoffmannsi
30 Scale-backed Antbird Hylophylax poecilonota
31 Black-spotted Bare-eye Phlegopsis nigromaculata

Anthrushes and Antpittas - (FORMICARIIDAE)

1 Rufous-capped Antthruil Formicarius colma
2 Black-faced Antthruil Formicarius analis
3 Spotted Antpitta Hylopezus macularius
4 Thrush-like Antpitta Myrmothera campanisona
5 gnateater sp. Conopophaga sp.

Tapaculos - (RHINOCRYPTIDAE)

1 Rusty-belted Tapaculo Liosceles thoracicus

Cotingas - (COTINGIDAE)

1 Black-necked Red-Cotinga Phoenicircus nigricolis
2 Cinereous Mourner Laniocera hypopyrrha
3 White-browed Purpletuft Iodopleura isabellae
4 Screaming Piha Lipaugus vociferans
5 Purple-throated Cotinga Porphyrolaema porphyrolaema
6 Plum-throated Cotinga Cotinga maynana
7 Spangled Cotinga Cotinga cayana
8 Pompadour Cotinga Xipholena punicea
9 Bare-necked Fruitcrow Gymnoderus foetidus
10 Purple-throated Fruitcrow Querula purpurata

Manakins - (PIPRIDAE)

1 Band-tailed Manakin Pipra fasciicauda
2 Snow-capped Manakin Pipra nattereri
3 White-bearded Manakin Manacus manacus
4 Dwarf Tyrant-Manakin Tyranneutes stolzmanni
5 Wing-barred Manakin Piprites chloris

Tyrant Flycatchers - (TYRANNIDAE)

1 Ochre-bellied Flycatcher Mionectes oleagineus
2 Sepia-capped Flycatcher Leptopogon amaurocephalus
3 Snethlage''s Tody Tyrant Hemitriccus minor
4 Tody Tyrant sp. Hemitriccus sp.
5 Spotted Tody-Flycatcher Todirostrum maculatum
6 Yellow-browed Tody-Flycatcher Todirostrum chrysocrotaphum
7 Ringed Antpipit Corythopis torquata
8 Slender-footed Tyrannulet Zimmerius gracilipes
9 White-lored Tyrannulet Ornithion inerme
10 Yellow-crowned Tyrannulet Tyrannulus elatus
11 Forest Elaenia Myiopagis gaimardii
12 Gray Elaenia Myiopagis caniceps
13 Short-tailed Pygmy-Tyrant Myiornis ecaudatus
14 Rufous-tailed Flatbill Ramphotrigon ruficauda
15 Olivaceous Flatbill Rhynchocyclus olivaceus
16 Yellow-olive Flycatcher Tolmomyias sulphurescens
17 Yellow-margined Flycatcher Tolmomyias assimilis
18 Gray-crowned Flycatcher Tolmomyias poliocephalus
19 Yellow-breasted Flycatcher Tolmomyias flaviventris
20 Cinnamon-crested Spadebill Platyrinchus saturatus
21 White-crested Spadebill Platyrinchus platyrhynchos
22 Ruddy-tailed Flycatcher Myobius erythrurus
23 Euler''s Flycatcher Lathotriccus euleri
24 Olive-sided Flycatcher Contopus borealis
25 Drab Water-Tyrant Ochthornis littoralis
26 Bright-rumped Attila Attila spadiceus
27 Grayish Mourner Rhytipterna simplex
28 Sirystes Sirystes sibilator
29 Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer
30 Swainson''s Flycatcher Myiarchus swainsoni
31 Short-crested Flycatcher Myiarchus ferox
32 Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus
33 Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana
34 Crowned Slaty-Flycatcher Griseotyrannus aurantioatrocristatus
35 Sulphury Flycatcher Tyrannopsis sulphurea
36 Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus
37 Rusty-margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis
38 Dusky-chested Flycatcher Myiozetetes luteiventris
39 Piratic Flycatcher Legatus leucophaius
40 Lesser Kiskadee Philohydor lictor
41 Great Kiskadee Pitangus sulphuratus
42 Greater Schiffornis Schiffornis major
43 Thrush-like Schiffornis Schiffornis turdinus
44 Chestnut-crowned Becard Pachyramphus castaneus
45 Black-capped Becard Pachyramphus marginatus
46 Pink-throated Becard Pachyramphus minor
47 Masked Tityra Tityra semifasciata

Vireos and Allies - (VIREONIDAE)

1 Rufous-browed Peppershrike Cyclarhis gujanensis
2 Slaty-capped Shrike-Vireo Vireolanius leucotis
3 Red-eyed Vireo Vireo olivaceus
4 Buff-cheeked Greenlet Hylophilus muscicapinus

Thrushes - (TURDIDAE)

1 Hauxwell''s Thrush Turdus hauxwelli
2 White-necked Thrush Turdus albicollis

Wrens - (TROGLODYTIDAE)

1 Thrush-like Wren Campylorhynchus turdinus
2 Tooth-billed Wren Odontorchilus cinereus
3 Moustached Wren Thryothorus genibarbis
4 House Wren Troglodytes aedon
5 Southern Nightingale-Wren Microcerculus marginatus

Swallows - (HIRUNDINIDAE)

1 White-winged Swallow Tachycineta albiventer
2 Gray-breasted Martin Progne chalybea
3 Purple Martin Progne subis
4 White-banded Swallow Atticora fasciata
5 Southern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx ruficollis
6 Barn Swallow Hirundo rustica

Warblers, Tanagers, Buntings, Sparrows & Allies - (EMBERIZIDAE)

New World Warblers - (PARULINAE)

1 Buff-rumped Warbler Basileuterus fulvicauda

Swallow, Tanagers - (TERSINIAE)

1 Swallow-B502Tanager Tersina viridis

Tanager - (THRAUPINAE)

1 Red-billed Pied Tanager Lamprospiza melanoleuca
2 Magpie Tanager Cissopis leveriana
3 Yellow-backed Tanager Hemithraupis flavicollis
4 White-winged Shrike-Tanager Lanio versicolor
5 Flame-crested Tanager Tachyphonus cristatus
6 White-shouldered Tanager Tachyphonus luctuosus
7 Red-crowned Ant-Tanager Habia rubica
8 Slilver-beaked Tanager Ramphocelus carbo
9 Blue-gray Tanager Thraupis episcopus
10 Palm Tanager Thraubis palmarum
11 Thick-billed Euphonia Euphonia laniirostris
12 White-lored Euphonia Euphonia chrysopasta
13 White-vented Euphonia Euphonia minuta
14 Orange-bellied Euphonia Euphonia xanthogaster
15 Rufous-bellied Euphonia Euphonia rufiventris
16 Turquoise Tanager Tangara mexicana
17 Paradise Tanager Tangara chilensis
18 Masked Tanager Tangara nigrocincta
19 Opal-rumped Tanager Tangara velia

Honeycreepers - (COEREBINAE)

1 Black-faced Dacnis Dacnis lineata
2 Yellow-bellied Dacnis Dacnis flaviventer
3 Blue Dacnis Dacnis cayana
4 Green Honeycreeper Chlorophanes spiza
5 Purple Honeycreeper Cyanerpes caeruleus

Blackbirds and Orioles - (ICTERINAE)

1 Crested Oropendola Psarocolius decumanus
2 Olive Oropendola (= Amazonian) Psarocolius bifasciatus
3 Yellow-rumped Cacique Cacicus cela
4 Red-rumped Cacique Cacicus haemorrhous
5 Epaulet Oriole Icterus cayanensis
6 Red-breasted Blackbird Leistes militaris
7 Giant Cowbird Scaphidura oryzivora

Pipits, Wagtails - (MOTACILLINAE)

1 Yellow-washed Pipit Anthus lutescens

Cardinals, Grosbeaks and Allies - (CARDINALINAE)

1 Red-capped Cardinal Paroaria gularis
2 Yellow-shouldered Grosbeak Caryothraustes humeralis
3 Slate-colored Grosbeak Pitylus grossus
4 Grayish Saltator Saltator coerulescens
5 Blue-black Grosbeak Cyanocompsa cynaoides

Sparrows, Seedeater and Allies - (EMBERIZINAE)

1 Yellow-browed Sparrow Ammodramus aurifrons
2 Pectoral Sparrow Arremon taciturnus
3 House Sparrow Passer domesticus
4 Blue-black Grassquit Volatinia jacarina
5 Lined Seedeater Sporophila lineola
6 Double-collared Seedeater Sporophila caerulescens
7 Chestnut-bellied Seedeater Sporophila castaneiventris
8 Slate-colored Seedeater Sporophila schistacea

Total: 364 espécies de pássaros catalogadas.